Weegschaal

Gedicht van Josef Sarig (1944-1973) oorspronkelijke titel: Moznaïm nieuwe vertaling uit het Hebreeuws door Asher Het gedicht Moznaïm is geschreven door een jonge Israelische man in de bloei van zijn leven. Hij kijkt vooruit naar zijn ouderdom en verwoordt waar hij aan denkt en wat hij daarbij voelt. Korte zinnen, expressie tot het absolute minimum teruggebracht. … Lees verder Weegschaal

zwartrijder

in een bedompte binnenkamer tussen hart, maag en onderbuik verschuilt hij zich en slaapt zijn immergrauwe dronkemansroes hij leest gevoel en gedachten treedt in aarzelende stappen vreet zich vadsig aan twijfel, angst en elk spoortje van zorg eenmaal volgevroten grijpt hij de teugels en koerst af op de afgrond en op de diepten die hem … Lees verder zwartrijder